Skip to main content Skip to page footer
professional
photonics.

curelog - einfach. präzise!

Das curelog ist ein kompaktes Radiometer mit Dosismessung für bis zu vier Spektralbereiche. Es erfasst Bestrahlungsstärke und Dosis in UV-Bandanlagen, an Spot- und Flächenstrahlern, Faseroptiken und UV/VIS-LEDs – etwa bei Lackhärtung, Klebung, Desinfektion und Lithografie. Vier 24-Bit-ADC arbeiten simultan mit einer Auflösung von 0,0001 mW/cm² und einem Messbereich bis 50 W/cm², sodass sich unterschiedliche Lampentypen direkt vergleichen lassen. Die Aufzeichnungsrate reicht bis 2000 Hz für schnelllaufende Anlagen, die Aufzeichnungsdauer bis 180 Stunden für langsame Prozesse mit niedriger Dosis.

Auf dem Display werden die maximale Bestrahlungsstärke und die Dosis direkt angezeigt. Eine weitere Anwendung ist die Einrichtung und Fokussierung des Reflektors in UV-Aggregaten. Durch die geringen Abmessungen kann das curelog auf den meisten Objekten beziehungsweise Oberflächen platziert werden und nimmt die Bestrahlungsstärke punktgenau auf.

Mit der komfortablen PC-Software können Messungen dargestellt, exportiert und verglichen werden. Sowohl aktuelle als auch alle zuvor gespeicherten Referenzmessungen können eingelesen und zeitsynchron überlagert werden. Somit sind Änderungen im Bestrahlungsprofil, also der Bestrahlungsstärke über der Zeit, ersichtlich. Fehler, die sich z. B. im Laufe der Zeit ergeben, wie z. B. verschmutzte Reflektoren, werden sicher und einfach erkannt.

Mit dem curelog DOCK bieten wir eine Basisstation zum Anschluss an die SPS an. Die Spitzenbestrahlungsstärke und Dosis werden direkt an die SPS übertragen. Wenn diese in der Toleranz sind, kann die Messung gelöscht werden, wenn nicht, kann die Messung mit der PC-Software ausgewertet werden.

Die curelog-Spektralbereiche überlappen sich nicht, ein Übersprechen ist also nicht möglich. Unabhängig davon, ob Sie UV-Niederdrucklampen mit geringer Leistung, hochintensive Quecksilber-/Xenonlampen oder LEDs für Klebungen oder Mitteldrucklampen für die UV-Härtung einsetzen, mit dem curelog messen Sie immer exakt und reproduzierbar.

Highlights des curelog Dosimeters:

  • Mehrkanaliges Radiometer mit Dosismessung
  • Kabellos und akkubetrieben
  • 24-Bit-Präzisions-ADC
  • Geringe Höhe von nur 14 mm
  • Bis 180 h Aufzeichnungsdauer
  • Bis 2000 Hz Datenspeicherrate
  • Software für Messvergleiche 
  • Dockingstation für SPS-Einbindung (RS-485 und RS-232)

ProduktartUV-Messgerät: Schnelles, flaches Bandradiometer und Dosimeter mit bis zu vier Spektralbereichen und 2000 Hz
Spektralbereich200–480 nm
MessbereichBestrahlungsstärke: 0,0001–25000 mW/cm²; Bestrahlungsdosis: 0,0001 mJ/cm²–6 MJ/cm²
Kalibrierunsicherheit (typ.)4,5–6,0 % (k = 2)
Ausgang / SchnittstelleAnschluss: USB
ZeitauflösungDatenspeicherrate: 1 Hz–2000 Hz, einstellbar
Kalibrierungrückführbar auf PTB; Werkskalibrierung, rekalibrierbar
Normen / Richtlinienkeine produktspezifische Norm; Kalibrierung nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 möglich
Geeignet fürAdditive Fertigung und 3D-Druck; UV-Härtung und Photopolymerisation; UV-Kleben, Vergießen und Verkapseln; Verpackung und Abfülltechnik
Nicht geeignet fürspektral aufgelöste Messung (Peakwellenlänge, Bandbreite); Bestrahlungsstärken über 25000 mW/cm² (Standardbereich); Sensortemperaturen über 70 °C; Einsatz unter Wasser oder unter Druck
DatenblattversionRev. 2026-09-08 (D_curelog.pdf)

Die oben genannte Kalibrierunsicherheit ist die erweiterte Unsicherheit der Kalibrierung (k = 2, Vertrauensniveau rund 95 %) und gilt für die Kalibrierquelle und die Kalibrierbedingungen. Die Messunsicherheit im Einsatz ist größer: Hinzu kommen die spektrale Fehlanpassung an der eingesetzten Quelle, die Sensortemperatur, die Alterung seit der Kalibrierung sowie Abstand und Ausrichtung zur Quelle. Wie sich daraus ein Unsicherheitsbudget ergibt, steht unter Messunsicherheit in der UV-Messtechnik.

Für optimale Messergebnisse liefern wir das curelog in vier Versionen aus:

  • Das curelog BASE misst einen Spektralbereich, misst Spitzenbestrahlungsstärke und Bestrahlungsdosis und ist besonders preisgünstig.
  • Das curelog ONE misst einen Spektralbereich und zeichnet die zeitaufgelöste Bestrahlungsstärke und die Bestrahlungsdosis auf.
  • Das curelog LED ist angepasst für LED-Messungen bei den Wellenlängen 365 nm,  385 nm,  395 nm, 405 nm und 450 nm. Zudem zeichnet das curelog LED auch UV-Strahlung auf.
  • Das curelog PRO misst UVA, UVB, UVC und VISB entsprechend der internationalen Einteilung nach CIE.

curelog als 3D-Modell interaktiv erleben

Gehäuse drehen, Display ablesen und den versenkten Taster ausprobieren – wie am echten Gerät.

Der curelog lässt sich im 3D-Produktviewer von allen Seiten betrachten – originalgetreu aus den CAD-Konstruktionsdaten. Ein Klick auf den seitlichen Taster weckt das Display und zeigt die Messwerte für UVA, UVB, UVC und VIS, ganz wie am realen Gerät.

Technische Daten curelog

Bestrahlungsstärke 0,0001–25000 mW/cm²
Bestrahlungsdosis 0,0001 mJ/cm² – 6 MJ/cm²
Auflösung 0,0001 mW/cm² / mJ/cm²
Kalibrierung rückführbar auf PTB
  optional nach ISO/IEC 17025 DAkkS-kalibriert
Datenspeicherrate 1 Hz bis 2000 Hz, einstellbar
Aufzeichnungsdauer 180 h bis 5 min, abhängig
  von der Zeitauflösung
Speicher 64 MBit
ADC 24 bit Präzisions-ADC
Anzeige Grafikdisplay, 128 × 64 px
Abmessungen 62,5 × 100 × 14 mm
Sensorposition rückseitig
Gewicht ca. 125 g
Kosinuskorrektur ja
Zul. Betriebstemperatur 70 °C
  kurzzeitig für bis zu 60 s bei
  120 °C Umgebungstemperatur
Stromversorgung Lithium-Ionen-Akku
Akkulaufzeit 30 h mit einer Akkuladung
Anschluss USB
Systemvoraussetzungen Windows 10 / 11
  30 MB HDD, 4 GB RAM

UVC200–280 nm
UVB280–315 nm
UVA315–400 nm
UVA+330–455 nm
UVBB (Breitband)230–400 nm
VISB400–480 nm
LUX380–780 nm, V(λ)

Häufige Fragen: curelog

curelog ONE misst einen Spektralbereich mit Zeitverlauf, curelog LED ist auf UV-LED-Strahler von 365 bis 450 nm optimiert, curelog PRO erfasst vier Bereiche gleichzeitig: UVA, UVB, UVC und VISB. Für eine Bandanlage mit einer Lampenart genügt ONE, für gemischte Strahler oder den Vergleich von Quecksilber- und LED-Trocknern ist PRO gedacht. Alle Versionen sind 14 mm hoch und fahren mit dem Werkstück durch die Anlage.

Ein Werkstück passiert einen fokussierten UV-Strahler bei 30 m/min in wenigen hundert Millisekunden. Nur mit einer Aufzeichnungsrate bis 2000 Hz wird der Peak der Bestrahlungsstärke erfasst und die Dosis als Integral über das Profil richtig berechnet; bei 10 Hz ginge der Peak verloren und die Dosis würde unterschätzt. Der curelog misst 0,0001–25 000 mW/cm² und Dosen bis 6 MJ/cm² über bis zu 180 Stunden.

Der curelog speichert Peak, Dosis und Zeitverlauf intern und überträgt sie per USB an die PC-Software, die Profile vergleicht und als Bericht exportiert. Mit der optionalen Dockingstation curelog DOCK stehen RS-485 und RS-232 zur Verfügung, um Messwerte automatisch an eine Steuerung oder ein Qualitätssystem zu übergeben. So lässt sich jede Schicht mit einer Referenzfahrt dokumentieren, wie es Validierungen nach EU-GMP oder ISO 9001:2015 verlangen.

Der Kalibrierschein weist die erweiterte Kalibrierunsicherheit mit k = 2 aus; für das curelog liegt sie typisch bei 4,5–6,0 %. Im laufenden Betrieb ist die Messunsicherheit größer, weil spektrale Fehlanpassung an der eingesetzten Quelle, Sensortemperatur, Alterung und Messgeometrie hinzukommen. Wie sich daraus ein Unsicherheitsbudget ergibt, steht unter Messunsicherheit in der UV-Messtechnik.

Abmessungen des curelog

Spektralbereiche des curelog Dosimeters

Am PC können Messungen angezeigt, ausgewertet, zeitsynchron verglichen und exportiert werden. Durch den einfachen Vergleich der Messdaten sind Änderungen der Bestrahlungsstärke ersichtlich. Mit jeder Messung werden Messdatum und die Uhrzeit gespeichert.

Einstellungen:

  • Datenspeicherrate & Triggerschwelle
  • Aufzeichnungsdauer von ca. 5 min bis 180 Stunden

Datenexport:

  • Messungen mit Bestrahlungsstärkeprofil & Dosis
  • Messparameter, Datum/Uhrzeit, Messdauer

curelog DOCK – Anbindung an die Steuerung

Für die Einbindung in eine Anlagensteuerung bieten wir die Dockingstation curelog DOCK an. Sie überträgt die Messungen über RS-485 oder RS-232 an die SPS. Die Datenbewertung erfolgt direkt in der PLC, so dass auch eine Aufforderung am HMI zur detaillierten Datenprüfung möglich ist. Die Messwerte sind mit einer CRC-16-Prüfsumme vor Übertragungsfehlern geschützt.

Beispielbefehle:

  • CL_MeasResult? – Anfrage des Messergebnisses
  • CL_SerialNr? – Abfrage der Seriennummer
  • CL_Firmware? – Abfrage der Firmwareversion
  • CL_CalibDate? – Anfrage des Kalibrierdatums

Technische Daten curelog DOCK

AngabeWert
Betriebsspannung24 V DC
Stromaufnahmeunter 500 mA
DatenausgabeSpitzenbestrahlungsstärke, Dosis
Spektralbereiche1 bis 4, je nach curelog
AnschlussWürth Elektronik WR-TBL Serie 3633 – 3,81 mm
KommunikationRS-485/RS-232, umschaltbar; USB für Firmware-Updates
Übertragungsparameter115200 Baud, 8 Datenbits, 1 Stoppbit, keine Parität; RS-485 Full-Duplex
Antwortzeit, typisch60 ms
Antwortzeit, maximal200 ms
MontageartTischgerät oder Wandgerät
Abmessungen120 × 80 × 30 mm
Gewichtca. 300 g
Betriebstemperatur0 bis 60 °C
Lagertemperatur-10 bis 60 °C
Luftfeuchtigkeit20 bis 80 %, nicht kondensierend

Radiometer vs. Spektralradiometer

Das curelog ist ein radiometrisches Messgerät. Bei diesem Messprinzip werden die Bestrahlungsstärken durch Filterung und eine Photodiode für jeden Spektralbereich aufgezeichnet. Die Filter und Photodioden sind robust und die Messungen sehr gut reproduzierbar. Änderungen im Spektrum können die gefilterten Radiometer jedoch nicht erkennen.
Hierfür eignen sich unsere Spektralradiometer wie das UVpad. Im UVpad wird das Licht spektral zerlegt und auf 512 Photodioden aufgeteilt. Durch die hohe spektrale Auflösung sind Messungen aller Lampen und LEDs fehlerfrei möglich. Das curelog unterliegt hier einem als spektrale Fehlanpassung bekannten Fehler (engl. „spectral mismatch“). Sprechen Sie daher die Kalibrierung des curelogs mit uns ab.
Die nachfolgende Gegenüberstellung soll daher bei der Messgeräteauswahl helfen.

Vergleich UVpad und curelog

MerkmalUVpadcurelog
Messungen von unterschiedlichen Lampenidealmöglich
Anzahl Photodioden512bis zu 4
Bestrahlungsstärkemessung Ejaja
bei mittleren Bestrahlungsstärken (2 – 5.000 mW/cm²)jaja
bei hohen Bestrahlungsstärken (25 – 35.000 mW/cm²)mit HP-Optionja
bei niedrigen Bestrahlungsstärken (0,1 – 500 mW/cm²)mit HS-Optionja
bei geringsten Bestrahlungsstärken (0,0001 – 2 mW/cm²)–ja
Dosismessung Djaja
Anwendung auf UV-BandanlagenE bis 10 m/min, D bis 100 m/minbis 100 m/min
Aufzeichnungsdauer8 min bis 5 s180 h bis 5 min
Datenspeicherrate100 Hz bis 0,1 Hz2000 Hz bis 1 Hz
Reproduzierbarkeitca. 3 %ca. 1 %
Unsicherheit der Kalibrierung, typisch5,0 – 9,5 %4,5 – 7 %
Abmessungen160 × 100 × 14,4 mm62,5 × 100 × 14 mm
Stromversorgung3 x CR2032Li-Ion-Akku
Remotesteuerung vom PCjaja
Software zur Datenanzeige und Analysejaja
Software zur Zeitsynchronisation der Messdatenja–
Firmware-Upgradesbei Rekalibrierungeinfach per Software

Bestellnummern, Lieferumfang, Zubehör und Versionen

AusführungBestellnummer
curelog PRO680004

Misst UVA, UVB, UVC und VISB entsprechend der internationalen Einteilung – für die UV-Härtung.

BezeichnungBestellnummer
curelog LED680002

Angepasst für LED-Messungen; misst UVA+ und UVBB – für das UV-Kleben.

SpektralbereichBestellnummer
UVC680001C
UVB680001B
UVA680003A
UVA+680003A+
UVBB (Breitband)680001BB
LUX680001L

Das curelog ONE misst einen Spektralbereich und ist damit die preisgünstigste Ausführung. Bitte den gewünschten Spektralbereich bei der Bestellung angeben.

BezeichnungBestellnummer
curelog DOCK680005

Basisstation zum Anschluss an die SPS. Die Spitzenbestrahlungsstärke und die Dosis werden über RS-485 oder RS-232 ausgegeben.

LeistungBestellnummer
Werkskalibrierung710000
DAkkS-Kalibrierung nach ISO/IEC 1702517025

Akkreditierte Kalibrierung nach ISO/IEC 17025 in unserem eigenen Kalibrierlabor. Bei Auslieferung ist das Gerät bereits werkskalibriert.